liveIreland

Irish Internet Radio and TV from Dublin, Ireland.

Lets assemble a list of terms that we would use to order food and drink Bia agus deoch. This would come in handy when visiting taverns and restaurants in the Gaelteacht.
Lets start with this one:

Gabh mo leithscéal, Ba mhaith liom an biachlár a fheiceáil, le do thoil!
Excuse me, I would like to see a menu please!

gabh mo leithscéal - ga muh lesh-kale
ba mhaith liom - ba why lum
an biachlár - un bee-a-khlar
a fheiceáil - uh hay-uh-kaw-ill
le do thoil - le duh hull

Restaurant - bialann - bee-a-lan
Tavern/Pub - Teach tábhairne - chock tavarn-uh

Share

Reply to This

Replies to This Discussion

tabhair dom lán gloine de champagne le do thoill

or unlikely but....

'Tabhair dom braon champagne le do thoil.'
'Tabhair dom smeachán champagne le do thoil.'
'Tabhair dom taoscán beag champagne le do thoil.'

Reply to This

RSS

Features

Bill Margeson

Margeson On The Music November 09

Posted by Bill Margeson on November 16, 2009 at 11:00pm — 1 Comment

COLLEEN MUELKER

An Irishman's Philosophy

Posted by COLLEEN MUELKER on October 7, 2009 at 12:52am — 13 Comments

Bill Margeson

Margeson on the music October 09

Posted by Bill Margeson on October 15, 2009 at 7:00am

© 2009   Created by Daithi Locha

Badges  |  Report an Issue  |  Privacy  |  Terms of Service

Sign in to chat!